NAPOJE

DRINKS

 

 

GORĄCE NAPOJE 
HOT DRINKS

lokalna herbata Herbapol z Wrocławia / tea 5 zł
kawa / coffee 5 zł
kawa po turecku / Turkish coffee 5 zł


LOKALNA NATURALNA ICE TEA HERBAPOL Z WROCŁAWIA

cytryna / lemon
brzoskwinia / peach
zielona z cytryną i miętą
green tea with lemon and mint

0,33l - 8 zł

PIGWONIADA
QUINCE DRINK

klasyczna / classic
kwaśna / sour
z miodem / with honey
z herbatą / with tea

0,33l – 8 zł

 

 

POLSKIE SOKI TŁOCZONE NA ZIMNO
POLISH COLD-PRESSED JUICE

aronia chokeberry
czarna porzeczka blackcurrant
gruszka pear
jabłko apple
pomarańcza orange
truskawka strawberry
mango mango

0,30l – 6 zł

 

WODA
GAZOWANA I NIEGAZOWANA
STILL AND SPARKLING WATER

0,33l – 6 zł
0,7l – 10zł

 

Coca – Cola
Fanta
Sprite

0,25 l – 6 zł

Piwa bezalkoholowe 10 zł

 

Drodzy Goście

Z przyczyn od nas niezależnych Restauracja Kurna Chata nie otrzymała zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych. Chcąc jednak umożliwić Państwu legalne spożywanie alkoholu w naszej restauracji, od dnia 09.02.2010 wprowadzamy tę możliwość dzięki tzw. opłacie korkowej
Jak należy to rozumieć?
Osoba pełnoletnia, która przyniesie do Kurnej Chaty swój własny alkohol może go legalnie spożywać na terenie naszej Restauracji w zamian za wniesienie ”opłaty korkowej”. W opłatę wliczona jest eksploatacja i mycie szkła oraz utylizacja opakowania i pełna obsługa kelnerska.
Jednorazowa opłata 10 zł/ osobę

Liczymy na Państwa zrozumienie

 

Dear Guests

For reasons beyond our control, Kurna Chata Restaurant has not been authorized to sell alcohol in this year. However, wanting to allow you legal drinking alcohol in our restaurant from 09.02.2010 we introduce this option thanks to „corkage surcharge”
How should this be understood?
An adult (over 18 years old) who will bring their own alcohol to Kurna Chata may legally consume it in our restaurant in exchange for paying a „corkage”. The surcharge includes the exploitation and washing of glass as well as the packaging disposal and full waiter service.
10 zł per one person

We hope for Your understanding

 

A L E R G E N Y


Zgodnie z obowiązującym prawem żywnościowym jesteśmy zobowiązani poinformować konsumenta o występujących alergenach. Alergeny nie są szkodliwymi składnikami, mogą jedynie wywoływać uczulenia spowodowane alergią lub nietolerancją na niektóre składniki tylko części konsumentów.

ALERGIA-wywoływana jest reakcją immunologiczną organizmu. Organizm nieprawidłowo klasyfikuje nieszkodliwe białko pokarmowe jako zagrożenie, w związku, z czym wytwarza przeciwciała mające je zwalczyć. Nadmierna reakcja ze strony układu odpornościowego może wywołać objawy o różnym stopniu nasilenia, począwszy od zarumienienia skóry i pojawienia się opuchlizny, aż po mogące mieć potencjalnie skutek śmiertelny atak astmy oraz wstrząs anafilaktyczny.

NIETOLERANCJA-spowodowana jest głównie wadą metaboliczną, pozostającą bez związku z działaniem układu odpornościowego w organizmie. W większości przypadków organizm nie jest w stanie strawić konkretnego pokarmu.

LISTA ALERGENÓW:
1. Zboża zawierające gluten (pszenica, żyto, jęczmień, owies, okisz, kamut i ich odmiany hybrydowe)
2. Skorupiaki i produkty pochodne
3. Jaja i produkty po chodne
4. Ryby i produkty pochodne
5. Orzeszki ziemne i produkty pochodne
6. Nasiona soi i produkty pochodne
7. Mleko i produkty pochodne
8. Orzechy i produkty pochodne tj.: migdały, orzechy laskowe, orzechy włoskie, orzechy nerkowca, orzeszki pekan, orzechy brazylijskie, pistacje, orzechy makadamia
9. Seler i produkty pochodne
10. Gorczyca i produkty pochodne
11. Nasiona sezamu i produkty pochodne
12. Dwutlenek siarki i siarczyny w stężeniach powyżej 10mg/kg lub 10ml/litr
13. Łubin i produkty pochodne
14. Mięczaki i produkty pochodne

 

 

ZUPY W CHLEBIE:

-Gulasz Wołowy alergeny - 1/7/9

-Węgier alergeny - 1/9/10

-Żurek Staropolski alergeny -1/3/7

-Bigos z Grzybami i miodem alergeny - 1/3/9/10

ZUPY W RONDLU:

-Barszcz Czysty alergeny 1

-Barszcz Czerwony z pierogami alergeny 1/3/7

-Pomidorowa z makaronem alergeny 1/3/7/9

-Gorące Flaki z pieczywem alergeny 1/9/10

-Serowa z grzankami alergeny 1/7/9

-Żurek alergeny 1/3/7/10

- Rosół z makaronem alergeny 1/3/9

- Ogórkowa 1/7/9/10

- Grzybowa alergeny 1/7/9/10

SAŁATKI:

-Sąsiadka warzywa, feta, oliwki, grzanki alergeny 1/7/9
-Wiejska warzywa, boczek, talarki, sos czosnkowy alergeny 7
-Domowa warzywa, kurcze pieczone, jajo, talarki, majonez alergeny 3/7/10
-Rybacka warzywa, czerwona fasola, tuńczyk, jajko, prażona cebula, sos czosnkowy alergeny 3/4/7
-Morska warzywa, tuńczyk, jajko, oliwki, talarki sos czosnkowy alergeny 1/2/3/4//7/9/10
-Norweska warzywa, łosoś, jajko, majonez, grzanka, cytryna alergeny 1/4/3/7

SMAŻONE KOPYTKA:

-Smażone kopytka z trzema sosami alergeny 1/3/7
-Kopytka z kapustą zasmażaną alergeny 1/3/7
-Kopytka gotowane okraszone boczkiem z cebulką, szczypiorkiem alergeny 1/3
-Kopytka z sosem grzybowym z łyżką kwaśnej śmietany alergeny 1/3/7
-Kopytka z gulaszem wieprzowym i ogórkiem alergeny 1/3/7

PLACKI:

-Placki ze śmietaną alergeny 1/3/7
-Placki z sosem z grzybów alergeny 1/3/7
-Placki z gulaszem węgierskim alergeny 1/3/7/10
-Placki z gulaszem wołowym alergeny 1/3/7/10
-Placki z łososiem, śmietaną i koperkiem alergeny 1/2/3/7

 

 


DANIA OBIADOWE:

-Kotlety mielone w sosie pieczeniowo cebulowym z ziemniakami i zestawem surówek alergeny 1/3/7
-Gołąbki w sosie pomidorowym alergeny 1/3/7
-Schabowy z kapustą zasmażaną gotowane ziemniaki, kapusta zasmażana alergeny 1/3/7
-Żeberka z kapustą zasmażaną i kluskami śląskimi alergeny 1/3/7
-Karczycho uduszone w sosie własnym z kluskami śląskimi, buraczek, ogórek kiszony alergeny 1/3/7
-Kaszanka z pieca z cebulką, talarki, musztarda, chrzan, sałatka ze świeżych warzyw alergeny 1/3/7/10
-Kiełbasa z grilla z cebulką, ziemniaki, buraczki, ogórek, musztarda, chrzan alergeny 1/3/7/10
-Grillowany filet z kurczaka z pieczarkami i serem, ryż curry, surówki alergeny 1/3/7
-Kotlet Kaukaz z pieczarkami i serem i masłem czosnkowym, frytki, surówki alergeny 1/3/7
-Smażony Ser, frytki, sałatka sos czosnkowy alergeny 1/3/7
-Panierowane boczniaki, frytki, surówki alergeny 1/3/7
-Rybka doris, sos meksykański pod serem, frytki, surówka z kiszonej kapusty alergeny 1/3/4/7
-Karczek z grilla na ostro, smażone ziemniaki, zestaw surówek, serek chrzanowo- czosnkowy, pieczarki alergeny 7/14
-Stek z polędwicy wołowej serwowany z masełkiem czosnkowo-ziołowym, smażone ziemniaczki, sałatka
ze świeżych warzyw alergeny 7
-Stek z polędwicy wołowej w sosie z różowego pieprzu, smażone ziemniaki, sałatka ze świeżych warzyw alergeny 7
-Gulasz wołowy z mieszanka kasz z surówkami i ogórkiem kiszonym alergeny 1/3/7/10

SMAŻONE PIEROGI:

-Ruskie z sosem czosnkowym alergeny 1/7
-Grzybowe z kapustą zasmażaną alergeny 1/7
-Mięsne z kapustą zasmażaną alergeny 1/3/7
-Z kaszanką z sosem czosnkowym alergeny 1/3/7
-Wiejskie z boczkiem, ziemniakami, cebulą i sosem czosnkowym alergeny 1/3/7
- Decha pierogów, serwowane z kopytkami, kapustą zasmażaną, skwarkami alergeny 1/3/7/10

SMAŻONE PIEROGI ZAPIEKANE POD SEREM:

-Gustliki pierogi mięsne zapiekane w sosie grzybowym z serem alergeny 1/3/7
-Kolbusze pierogi ruskie zapiekane w szpinaku z serem alergeny 1/3/7
-Maryny pierogi mięsne zapiekane w pikantnym sosie meksykańskim i serze alergeny 1/3/7/9/10

SMAŻONE KOPYTKA

-Kopytka z młodą kapustą alergeny 1/3
-Kopytka z sosem z grzybów leśnych z łyżką śmietany alergeny 1/3/7
-Kopytka z gulaszem wieprzowym z zestawem surówek i ogórkiem kiszonym alergeny 1/3/7

KLUCHY WROCŁAWSKIE:

-Pyzy mięsne okraszone smażonym boczkiem z cebulką z kapusta zasmażaną alergeny 1/3
-Pyzy mięsne z sosem grzybowym i łyżką śmietany alergeny 1/3/7

KLUCHY ŚLĄSKIE

-Kluchy śląskie: z kapustą zasmażaną i okrasą alergeny 1/3
-Kluchy śląskie z sosem z grzybów leśnych z burakami i kiszonym ogórkiem alergeny 1/3/7
-Kluchy śląskie z gulaszem wołowym, buraczkami i ogórkiem alergeny 1/3/7

DODATKI:

-Kapusta zasmażana alergeny 1/9/10
-Sosy alergeny 1/3/6/7/9
-Duży bukiet surówek alergeny 9/10
-Sałatka do sera alergeny 1/7/9/10
-Chleb ze smalcem alergeny 1

ALERGENY – NAPOJE I ALKOHOLE: Składniki i alergeny zamieszczone są na etykietach produktu, dostępne
u kelnera.

W naszym Serwisie używamy plików cookies. Korzystając dalej z Serwisu, wyrażasz zgodę na stosowanie plików cookies zgodnie z Polityką prywatności. Wyrażenie zgody jest dobrowolne, w każdej chwili można ją cofnąć poprzez zmianę ustawień dotyczących plików „cookies” w używanej przeglądarce internetowej. Kliknij „Akceptuję”, aby ta informacja nie wyświetlała się więcej.